Oblasti Književnost Pripovetke, priče

Gubitnik

 

Gubitnik
Autor: Tomas Bernhard Spisak svih knjiga  
Prevod: Zlatko Krasni  
ISBN: 978-86-7958-048-1  
Format: 21 cm  
Strana: 145  
Povez: Broširan  
Izdavač: Lom Spisak svih izdanja  
Godina: 2011.  

 

Cena: 720 din, 6.26 €, 8.00 $

 

 

Loše raspoloženje Tomasa Bernharda uđe u svaki tekst o njemu. Austrijskog pisca češće spominju u kontekstu zabrane koju je u testamentu stavio na izvođenje i štampanje svojih dela u domovini nego što se čita.

Osim naše poslovične lenjosti, ima tu još nečega: on piše tako gusto da ga je teško pratiti na duge staze, bez obzira na ekstatični ritam njegovih pamfleta i optužbi, a uz sve to iz svake njegove knjige na neočekivanom mestu izviri ruka ovog posebnog autora i ćušne čitalaca. U romanu „Alte Meister”, u jednoj od mnogobrojnih digresija opisuje neko malo mestašce za koje kaže kako se stanovnici tog kraja uveravaju kako imaju divan zavičaj, ali u stvarnosti radi se o bljutavom i ružnom prostoru, gde im zimi sneg izlazi na nos a leti ih proždiru komarci. Bečlijama ovakvi provincijski rajevi izgledaju divno, dodaje Bernhard, njihova glupost izgleda im romantična jer su na svoj bečki način perverzni.

I na čitanje knjiga gledao je na svoj način, smatrajući se nadarenim prelistavačem a ne čitačem: izbegavajte da čitate tzv. nacionalne veličine ili one koji dobijaju dobre kritike, i ti pisci i njihova publika su budale, niko od njih ne može izdržati strastveno i koncentrisano prečitavanja. Heidegger je misilac parazit kome je baš sve nedostajalo za mišljenje iz sebe samog. Iz njegove glave okićene crnom Švarcvaldska kapom nikada se nije prestalo da kuva nemačko slaboumlje. Njegova metoda sastojala se od ulaska u tuđe velike misli, koje je uz najveću beskrupuloznost pretvarao u svoje male misli. On je bio kič mozak.

Takve i slične eskapade Bernhard izvodi jednom od najlepših, najmeandričnijih rečenica koje trenutno možete u prevodnoj književnosti videti, čija se namrgođenost sama sobom oplođuje, i napisan je redovno „u jednom komadu”. Kod njega je započinjanje novog reda nova knjiga. Ironija je što ga obožava gomila snobova iz tzv. kulturnog miljea. Ko bi rekao da će ovaj protorebel završiti okružen šminkerima.

 

Izbor iz iste oblasti

 

Iz raznijeh krajeva – Simo Matavulj
 

Simo Matavulj

Iz raznijeh krajeva – Simo Matavulj

Iz raznijeh krajeva je jedna od prvih zbirki pripovedaka Sime Matavulja. Posle zbirke Iz beogradskog života, pisac nas vodi u primorske... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Vatrometi
 

Lana Bastašić

Vatrometi

Lana Bastašić uz to piše, poput Karvera ili Kurejšija, lirski blago, jezikom koji se rijetko nalazi u interliterarnoj južnoslavenskoj zajednici, stilom u kojem se odmah prepoznaje... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Kuća sa okućnicom
 

Ljubivoje Ršumović

Kuća sa okućnicom

Zbirka priča ili, tačnije rečeno, jezičkih bravura koje nas nekad sa setom, nekad veoma duhovito podučavaju dobroti i iskrenosti, podsećaju koliko je blago sam naš jezik i, više... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Sve u svemu
 

Ivana Dimić

Sve u svemu

Dobitnica Ninove nagrade. Fragment, zapis, minijatura – omiljene su forme kratke priče Ivane Dimić, pri čemu je svaka otvorena... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Moj sadašnji život
 

Meg Rozof

Moj sadašnji život

Petnaestogodišnja Dejzi sa Menhetna odlazi za Englesku da poseti tetku i rođake koji žive na farmi i koje nikada nije upoznala: tri dečaka koji su približno njenih godina i malu... ceo tekst Ceo opis knjige