Oblasti Književnost Romani

Ilustrado

 

Ilustrado
Autor: Migel Sihuko Spisak svih knjiga  
Prevod: Tatjana Bižić  
ISBN: 978-86-6145-045-7  
Format: 21 cm  
Strana: 340  
Povez: Broširan  
Izdavač: Geopoetika Spisak svih izdanja  
Godina: 2011.  

 

Cena: 920 din, 8.00 €, 10.22 $

 

 

Roman Ilustrado, iako prvenac, doneo je svetsku slavu autoru Migelu Sihuku, piscu sa Filipina koji živi u Kanadi i piše na engleskom jeziku. Tome je u najvećoj meri doprinela prestižna azijska Man nagrada (The Man Asian Prize) koju je ovaj roman dobio dok je još bio u rukopisu.

„Ilustrado” je termin koji označava pripadnike intelektualne elite na Filipinima. Glavni likovi romana su pripadnici ove klase, dva pisca koji žive u Njujorku, prethodno napustivši sigurnu budućnost u dobrostojećim i uticajnim porodicama u rodnoj Manili. Roman počinje klasičnim trilerskim uvodom – pronalaženjem tela poznatijeg pisca u reci Hadson. Njegov verni sledbenik, Migel Sihuko, odlučuje da ispita pravi uzrok iznenadne smrti svog mentora, uz potragu i za misteriozno nestalim dragocenim rukopisom pisanim dvadeset godina.

I ovih par rečenica predstavljaju zapravo celokupni siže ovog vrlo smelog književnog performansa čiji je narativ komponovan sa izuzetnom veštinom i uverljivošću. Brojni slojevi priča u priči, odlomci iz eseja, pesama i romana likova, njihovi intervjui i autobiografije, dokumentarna građa, pripovesti o događajima u kojima učestvuju realni i fiktivni likovi, i sve to povezano doživljajima pripovedača, koji se vraća u Manilu u potrazi za odgovorima, predstavljaju neodoljivu avanturu za čitaoca, koji će na svakoj stranici biti zatečen nad sopstvenom upitanošću o zamagljenosti granice između realnosti i fikcije.

Precizno usmerene britke političke oštrice iznete u izmišljenim intervjuima glavnog lika s jedne strane i neobičan, istovremeno urnebesan i setan humor s druge strane, čine ovaj vrhunski izveden splet metafizičkih spekulacija i satire, majstorski upakovan zapravo u priču o potrazi za identitetom kako celog naroda tako i pojedinca, pisca koji postavlja već toliko puta iznedreno pitanje – koja je uloga književnosti danas?

Uz otvoreni kraj, bez krajnjih odgovora i razrešenja, čitaoci će sigurno nakon Ilustrada zaključiti da, ako i ne može da menja svet, književnost može na najbolji i najoriginalniji način da ga razotkriva, a istovremeno da menja i duhovno obogaćuje pojedinca. I to upravo zahvaljujući ovakvim knjigama.

 

Izbor iz iste oblasti

 

Frankenštajn u Bagdadu
 

Ahmed Sadavi

Frankenštajn u Bagdadu

Roman koji je sa užasom i crnim humorom uhvatio nadrealnu stvarnost savremenog Iraka. Bagdad je pod američkom okupacijom. Na ulicama, među... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Špansko gudalo
 

Andromeda Romano Laks

Špansko gudalo

U središtu priče romana je genijalni i nepokolebljivi Feliju Delargo, bogalj i genije istovremeno. Telesni nedostatak još više naglašava čulnu i intelektualnu stranu njegove... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Vidi pod: ljubav
 

David Grosman

Vidi pod: ljubav

Jedan od najboljih romana druge polovine XX veka prvi put na srpskom jeziku u prevodu Davida Albaharija. Uzbudljivo i impresivno delo o dečaku koji odrasta slušajući odjeke... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Ljudi za stolom
 

Srđan Valjarević

Ljudi za stolom

Uspomene dva druga koji se devedesetih susreću u Amsterdamu. Izmešteni iz svog grada oni pričaju priče o ljudima koje su poznavali i s kojima su živeli dok su bili deo iste... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Doktor Džekil i gospodin Hajd
 

Robert Luis Stivenson

Doktor Džekil i gospodin Hajd

Doktor Džekil i Mister Hajd najčuvenije je delo Roberta Luisa Stivensona, koje mu je odmah donelo svetsku slavu. Ovaj roman o dvojniku... ceo tekst Ceo opis knjige