Oblasti Književnost Romani

Prozirne stvari

 

Prozirne stvari
Autor: Vladimir Vladimirovič Nabokov Spisak svih knjiga  
Prevod: Zoran Paunović  
ISBN: 978-86-7346-996-6  
Format: 21 cm  
Strana: 129  
Povez: Broširani povez  
Izdavač: Dereta Spisak svih izdanja  
Godina: 2015.  

 

Cena: 605 din, 5.26 €, 6.72 $

 

 

Kao u jezivoj i apsurdnoj bajci, glavnog junaka ovog dela, Hjua Persona, sudbina će tri puta odvesti u švajcarsko planinsko odmaralište, gde će se dogoditi neki od prelomnih trenutaka u njegovom životu. Poslednje, četvrto putovanje, sada već nervno rastrojenog junaka – hodočašće kojim i započinje ova knjiga – zapravo je retrospektiva malih pobeda i velikih poraza, intrigantnih i skandaloznih odnosa, socijalnih posrtanja, i svih onih dovoljno mračnih detalja koji čine život i koji lako mogu, mnogo godina kasnije, da vaskrsnu pred očima.

Ljubavnu priču o večito neprilagođenom Hjuu i hirovitoj lepotici Armani, Nabokov gradi pomoću čitavih mikroistorija predmeta, predela i pokreta. Istovremeno, svakim povratkom u Švajcarsku, autor zadire sve dublje u sećanje junaka, u njegovu uzbunjenu podsvest i progresivno ludilo.

Detaljni opisi i složena narativna struktura čine da scene iz ovog dela dobijaju gotovo filmski karakter. Nabokov je još jednom pokazao majstorsko umeće: u pažljivo komponovanoj priči prepliću se kompleksne pripovedne tehnike i jednostavna fabula, univerzalne teme i motivi naizgled banalnih detalja, sudaraju se tragično i komično, prošlost i budućnost, svesno i podsvesno, istorija jednog čoveka i istorija jedne olovke, pa se s pravom može reći da Prozirne stvari predstavljaju pravi mali dragulj moderne književnosti.

 

Izbor iz iste oblasti

 

Senka templara
 

Nurija Masot

Senka templara

Bernard Gils, templar koji lađom putuje u pravcu Barselone, na samom kraju puta biva otrovan. Pre nego što će umreti, moli jednog jevrejskog lekara da potraži drugog templara... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Pohvala oportunizmu
 

Marek Toman

Pohvala oportunizmu

Pisac i diplomata Marek Toman svakog dana odlazi na posao u velelepno barokno zdanje na praškom Loretanskom trgu. Černjinski dvorac je delo italijanskog arhitekte Frančeska Karatija, sedište Ministarstva spoljnih poslova i odgovarajuće raskošan prip... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Gori Morava
 

Dragoslav Mihailović

Gori Morava

Proslavljeni autor romana Kad su cvetale tikve, Petrijin venac i Čizmaši, u ovoj ediciji predstavljen je romanom Gori Morava iz 1994. godine, jednom potpuno ličnom knjigom, pričom... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Đakomo Kazanova
 

Mateo Strukul

Đakomo Kazanova

Razvratnik, zavodnik, književnik, buntovnik, alhemičar, mačevalac, avanturista, putnik. Jedan od najneverovatnijih antiheroja... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Svetski putnik
 

David Albahari

Svetski putnik

Svetski putnik briljantno zaokružuje jedan ciklus Albaharijeve proze. Izuzetan, autentično potresan roman napisan iz perspektive Kanađanina koji susreće emigrante... ceo tekst Ceo opis knjige