Oblasti Književnost Romani

Sabrana dela Franca Kafke

 

Sabrana dela Franca Kafke
Autor: Franc Kafka Spisak svih knjiga  
Prevod:  
ISBN: 978-86-519-2598-9  
Format: 13,5 x 20 cm  
Strana:  
Povez: Tvrd  
Izdavač: Službeni glasnik Spisak svih izdanja  
Godina: 2022.  

 

Cena: 11220 din, 97.57 €, 124.67 $

 

 

Prvo kolo

Sadrži knjige:

• Nestala osoba
• Proces
• Zamak
• Sabrane priče 1
• Sabrane priče 2
• Sabrane priče 3
• Sabrani crteži
• Razgovori sa Kafkom / o Kafki

Sa prvim kolom sabranih dela franca Kafke, u jedinstvenom izdavačkom poduhvatu Službenog glasnika, prvi put imamo sve što je, do poslednjeg fragmenta, u svom kratkom životu, u kreativnoj prozi napisao gorostas svetske književnosti.

Prevod je urađen sa osloncem na faksimilna izdanja autentičnih rukopisnih izvornika. Ništa nije menjano, dodavano niti oduzimano. Kompozicija i redosled poglavlja u romanima preneseni su u najverodostojnijoj verziji. U korpusu svih priča i pripovednih odlomaka i nacrta, neobjavljenih za piščevog života, priličan je broj do danas nama neznanih i kod nas neprevođenih.

U ovoj kolekciji je i zbirka svih njegovih crteža, među kojima su i novootkriveni. Najzad, kolekciji je priložen i jedini autentičan razgovor s piscem, kao i sabrani zapisi Valtera Benjamina o Kafki, koji su od njihovog nastanka do danas ostali najpodsticajniji uvidi u teško rešivu i bolnu zagonetku o moćnom i univerzalnom smislu koji je praški književnik utkao, kao malo ko drugi, u svoje nezaboravno delo.

Knjige su opremljene dopunskim objašnjenjima, podacima o tekstu i njegovim izvornicima, hronologijom, književnim komentarima crteža, kao i dragocenim pogovorima, koji potiču od Jovice Aćina, jednog od naših najupućenijih poznavalaca i višedecenijskog prevodioca veledela franca Kafke.

Ovo izdanje je povratak izvoru, jer i piščevo delo kao da želi da nas sa stranputica našeg vremena vrati izvorima i izbavi iz lavirinta u kojem sebe opasno zaluđujemo. Sa Kafkom nam ponešto u svetu biva jasnije, a onda nije sve izgubljeno.

 

Izbor iz iste oblasti

 

Ajla i srećan kraj
 

Stefani Perkins

Ajla i srećan kraj

Autorka bestselera Ana i francuski poljubac i Lola i momak iz susedstva.Od blistavih ulica Menhetna do pariskih krovova na mesečini... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Loza Pelina – Rosa
 

Dragana Ćosić

Loza Pelina – Rosa

Klupko misterije počinje lagano da se odmotava. Rosa otkriva drugu stranu Jasmininog života nakom Andijanine smrti. Ono što je načeto... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Dobro razmisli
 

Sara Mlinovski

Dobro razmisli

2014. Razborita Nora uvek je prihvatala svoje uspehe kao nešto prirodno, ali život odjednom počinje da joj se ruši. Izmučena anksioznošću... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Slučaj nestale služavke
 

Tarkvin Hol

Slučaj nestale služavke

U vrelom i prašnjavom Delhiju, gde tržni centri i kol centri menjaju stari način indijskog života, Purijev glavni posao je proveravanje budućih bračnih partnera, posao koji su... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Murijev put
 

Ilja Bojašov

Murijev put

Muri je Bosanac koji više od svega voli udobnost i zato je njegova jedina reakcija na rat koji počinje 1992. – beg. S jednom bitnom napomenom: Muri je – mačak. Samim tim, Bosanac... ceo tekst Ceo opis knjige