Oblasti Književnost Romani

Saturnovi prstenovi

 

Saturnovi prstenovi
Autor: Georg Vinfrid Zebald Spisak svih knjiga  
Prevod: Ćopić Hana  
ISBN: 86-447-0367-6  
Format: 21 cm  
Strana: 288  
Povez:  
Izdavač: Plato Spisak svih izdanja  
Godina: 2006.  

 

Trenutno nema na stanju

 

Nemački pisac Zebald, koji je već stekao svetsku slavu, pojavljuje se prvi put u srpskom prevodu sa ovim svojim, možda najznačajnijim delom. Kako su kritičari na Zapadu često isticali, ovo delo se ne može nazvati ni romanom ni putopisom, mada je najbliže ovim određenjima. U pitanju je hibrid u kojem su izmešani romaneskno pripovedanje i putopisna proza, zatim i autobiografsko, mitsko i istorijsko, a sve se može posmatrati i kao enciklopedijska forma ili dnevnik jedne preosetljive subjektivnosti. Usto, reči nisu jedini medij koji posreduje svet Saturnovih prstenova: fotografije i crteži su ravnopravan deo. Zacelo, radi se o autentičnom remek-delu. Jedan od retkih savremenih pisaca koga bez navodnika možemo nazvati velikim.

Avgusta 1992. V.G. Zebald završio je svoje putovanje po Safolku, jednom od najmanje popularnih delova Engleske. Pre toga, kao deo istog projekta napisao je delo Emigranti, svoju veliku anatomiju egzila, gubitaka i identiteta. Ovog puta putovanje je za njega bilo bezbrižno. Ali, uskoro, Zebalda su zadesili neki tragovi destrukcije iz daleke prošlosti, tako da je godinu dana kasnije zbog ličnog kolapsa dospeo u bolnicu u Norviču. Saturnovi prstenovi je njegova uspomena na ova putovanja, fantasmagorija fragmenata i sećanja, izlomljena vrtoglavicom i očajem i osenčena moralnošću. U Zebaldovim očima i svakodnevni život postaje izuzetno neobičan, i kroz prizmu glavnog junaka, on to dočarava složenim, aluzivnim rečenicama koje se protežu na nekoliko strana u dugim pasusima. To čitaocu donosi jedno dirljivo čitanje puno bola i osećanja.

 

Izbor iz iste oblasti

 

 

 

Džandrljiv muž i druge drame – Jovan Sterija Popović
 

Jovan Sterija Popović

Džandrljiv muž i druge drame – Jovan Sterija Popović

Jovan Sterija Popović (1806–1856) bio je srpski pisac i začetnik drame u srpskoj književnosti. Svoj književni rad započeo je pesmama, a nastavio ga pišući... ceo tekst Ceo opis knjige

 

 

 

Kreten
 

Ariel Buto

Kreten

Šta to savremene Evropljanke u stvari hoće? I kako do toga dolaze?Florans, Eliz i Karolin, tri prijateljice u najboljim godinama, nalaze se u vrtlogu modernog života.Muževi... ceo tekst Ceo opis knjige

 

 

 

Slatki ukus suza
 

Nafisa Hadži

Slatki ukus suza

Kada se sukobe vera i činjenice Džo Marč, mlada žena rođena u evangelističkoj hrišćanskoj porodici, bori se sa sumnjama i pitanjima o tome ko je ona i kako se uklapa u zaveštanje... ceo tekst Ceo opis knjige

 

 

 

Jerusalim noću
 

Birgite Kosović

Jerusalim noću

Priča o monahu Teodoru, koji ostavljen ispred manastira sanja o drugačijem svetu i posle mnogo godina u crkvenoj službi on se zaljubljuje u devojku Matildu o kojoj zna samo to da je... ceo tekst Ceo opis knjige

 

 

 

Olujni bedem
 

Dejan Stojiljković

Olujni bedem

Nastavak romana Duge noći i crne zastave. Bitka se nastavlja. U jesen 1386, nakon pada Pirota, moćna turska ordija predvođena lično sultanom Muratom stiže u dolinu Nišave... ceo tekst Ceo opis knjige