Oblasti Književnost Istorija i teorija književnosti, eseji, studije

Vrt od slova

 

Vrt od slova
Autor: Jelena Pilipović Spisak svih knjiga  
Prevod:  
ISBN: 978-86-519-2651-1  
Format: 24 x 16 cm  
Strana: 368  
Povez: Tvrd  
Izdavač: Službeni glasnik Spisak svih izdanja  
Godina: 2020.  

 

Cena: 2750 din, 23.91 €, 30.56 $

 

 

Platonova misao i vergilijeva idilična poezija.

Vodeći čitaoca kroz stihove velikog rimskog pesnika Vergilija i kroz Platonove dijaloge, Jelena Pilipović iz neobičnog ugla osvetljava neke od najblistavijih epoha u istoriji kulture – od poklasične Atine do zlatnog doba Rima. Svako od tri Vergilijeva dela bilo je osobito nadahnuto po jednim slavnim pesničkim prethodnikom – Ekloge Teokritom, Georgike hesiodom, a Eneida homerom, ali i mnogim drugim umetnicima reči. U knjizi Vrt od slova - Platonova misao i Vergilijeva idilična poezija autorka vešto izdvaja, ispituje i analizira prisustvo čuvenog helenskog filozofa u idiličnim prostorima Ekloga. Iako su veze pesnika Avgustovog doba i Platonovih misli ustanovljene još kod antičkih interpretatora, njihova važnost, značaj i doprinos kojim produbljuju značenja Ekloga dosada nisu bili prepoznati.

U poglavljima „Prva stepenica“, „Na Diotiminom raskršću“, „Jezik je koža“, „Čudesna putogradnja“, „Pozajmljeno postojanje“ i „Poslednja stepenica“ pažljivo i precizno se ispreda mreža sličnosti između Vergilijevih stihova i platonovskih zaveštanja. Takvim uporednim čitanjem otkrivamo nove smislove i neočekivane aspekte Ekloga, čija se vrednost i aktuelnost iznova potvrđuju. Savremeni čitalac ulazi u svet Vergilijeve idile, istovremeno i jednostavan i prebogat značenjima – poetski svet sačinjen da bi darovao uživanje.

Monografija je upotpunjena integralnim tekstom Ekloga, u autorkinom prevodu.

 

Izbor iz iste oblasti

 

Gorički zbornik
 

Nikon

Gorički zbornik

Fototipija. Sastavljajući Zbornik prema širokom rasponu interesovanja blagorazumne Jelene, monah Nikon se posvedočio kao svestrani poznavalac pisanih... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Sneško u tropima
 

Draginja Ramadanski

Sneško u tropima

Draginja Ramadanski je jedan od naših najboljih prevodilaca s ruskog jezika. Njena knjiga pod naslovom Sneško u tropima predstavlja zbirku eseja o iskustvu i iskušenjima... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Prvi srpski bukvar inoka Save (1597)
 

priredio Mihailo Blečić

Prvi srpski bukvar inoka Save (1597)

Fototipsko izdanje prvog srpskog bukvara, štampanog 1597. u Veneciji. Reprodukovane stranice Bukvara dopunjene su savremenom grafičkom interpretacijom srpskoslovenskih pismen... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Posleratna srpska književnost 1945–1970. i njena istorija
 

Predrag Palavestra

Posleratna srpska književnost 1945–1970. i njena istorija

Palavestra je borac protiv totalitarizma y političkom i kulturnom životu.Tokove posleratne srpske književnosti on upravo osvetljava iz tog ugla. Najbliži su mu oni pisci... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Portreti
 

DŽon Berdžer

Portreti

Sadrži ukupno 74 eseja o različitim umetnicima (koje je sakupio i uredio Tom Overton), ali i pesme, izvode iz romana i pisama, kao i razgovore... ceo tekst Ceo opis knjige