Oblasti Književnost Istorija i teorija književnosti, eseji, studije

Zapisi na salveti

 

Zapisi na salveti
Autor: Česlav Miloš Spisak svih knjiga  
Prevod: Ljubica Rosić  
ISBN: 978-86-521-3219-5  
Format: 20 cm  
Strana: 301  
Povez: Broširani povez  
Izdavač: Laguna Spisak svih izdanja  
Godina: 2019.  

 

Cena: 900 din, 7.83 €, 10.00 $

 

 

Dobitnik Nobelove nagrade.

Već je ogled o staljinističkom sistemu i totalitarnoj svesti Zarobljeni um potvrdio Česlava Miloša kao mislioca koji je, po sopstvenim rečima, u esejima iznosio ono što nije mogao u poeziji. Njegovi pozni eseji objedinjeni u ovom izdanju pod naslovom Zapisi na salveti, nastali u poslednjoj deceniji XX veka, po prvi put se objavljuju na srpskom jeziku.

U izboru i prevodu Ljubice Rosić, ove oglede povezuje kritički odnos prema civilizaciji s kraja veka, prema njenoj površnosti i lažnim vrednostima, pružajući čitaocu jasno komponovanu i celovitu knjigu.

Pored promišljanja nemoralnosti umetnosti, značaja poljske poezije, statusa savremenih emigranata, čiju je sudbinu i sam podelio, ovde nalazimo i Miloševe uspomene, portrete prijatelja i poznanika (Kami, Brodski, Kolakovski), poznatih pesnika i prozaista (Dostojevski, Ruževič, Šimborska, Gombrovič, Vitkjevič), pa i pisaca sa čijim se pogledima nije slagao (Larkin), pronalazeći u njihovom delu ono što najviše intrigira današnjeg čitaoca.
Jedan od poslednjih u ovom izboru, esej „Sreća“ predstavlja Miloševo zaveštanje o mirenju sa svetom. Pesnik mudrac, koji je nadživeo većinu svojih vršnjaka, za vreme posete rodnoj Litvaniji opet postaje dečak. „Gledao sam livadu. Naglo sam postao svestan da sam za vreme svojih dugogodišnjih lutanja uzalud tražio tu kompoziciju lišća i cveća, kakvu sam ovde našao, i da sam uvek sanjao o povratku. Ili, tačnije, razumeo sam to tek kad me je preplavio veliki talas osećanja, koji mogu da nazovem samo jednom rečju – sreća.“

 

Izbor iz iste oblasti

 

Period, stil, žanr - književnoteorijski pojmovnik
 

Aleksandar Flaker

Period, stil, žanr - književnoteorijski pojmovnik

Osnovna ideja priređujući Period, stil, žanr bila je da Aleksandra Flakera predstavim prevashodno kao književnog mislioca, jer sam, iščitavajući njegove knjige, konstatovao da je... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Zapisi o crnom Vladimiru
 

Stevan Raičković

Zapisi o crnom Vladimiru

Zapisi o crnom Vladimiru ma kako bili osobeno, unikatno, privatno Raičkovićevo delo, dosežu one vrednosne visine koje, verovatno, ni sam pesnik u prvi mah nije slutio. Izvanredni... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Zvezdani plašt
 

Milorad Pavić

Zvezdani plašt

Pavić se pretvara u postmodernu Šeherzadu u tekstu koji poseduje ideju, maštu, divlji pripovedački non sequitur, muzikalnu arhitektoniku forme i jezika... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Teorija stvaralačke inteligencije
 

Hose Antonio Marina

Teorija stvaralačke inteligencije

Jedan od vodećih savremenih španskih intelektualaca Hose Antonio Marina (1939) svoju prvu knjigu Pohvala i pobijanje dovitljivosti objavio je u prvoj polovini devedesetih kada... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Portreti
 

DŽon Berdžer

Portreti

Sadrži ukupno 74 eseja o različitim umetnicima (koje je sakupio i uredio Tom Overton), ali i pesme, izvode iz romana i pisama, kao i razgovore... ceo tekst Ceo opis knjige