Oblasti Književnost Poezija

Moderno svetsko pesništvo 1

 

Moderno svetsko pesništvo 1
Autor: Priredio Raša Livada Spisak svih knjiga  
Prevod:  
ISBN:  
Format: 21 cm  
Strana: 390  
Povez: Mek  
Izdavač: Esotheria Spisak svih izdanja  
Godina: 2020.  

 

Cena: 1200 din, 10.43 €, 13.33 $

 

 

Ponovo pred nama antologija u kojoj je Raša Livada načinio izbor iz svih važnijih pesničkih opusa XX veka, ali i važnijih prepeva pesnika moderne. Rezultat je obiman zbornik u 2 knjige, koja počinje malim dodatkom uz predgovor priređivača i osvetljava prethodnike pesništva XX veka (Po, Hebel, Vitmen, Fet, Bodler, Norvid, Dikinson, Malarme, Verlen, Hopkins, Lotreamon, Rembo, Laforg). Potom sledi sam izbor najznačajnijih pesama XX veka, od Tagorea do Holoborotka. Između ta dva pesnika nalazi se izbor najuspelijih pesama 144 pesnika svih kontinenata. Zastupljene su književnosti Evrope, SAD, Latinske Amerike, Azije i Afrike, od arapskih književnosti do Indije i dalekoistočnih (Kina i Japan) i načinjen je uporedo ogroman napor samog Raše Livade, da se dobiju prepevi koji nedostaju. Najbolji naši prevodioci zastupljeni su u ovom izboru. Ogromna delta moderne se pretopila u još šire postmodernističke tokove, zahtevajući neku novu antologiju.

Svoj ogroman zadatak Raša Livada je izvršio sa velikom savesnošću, strasnički se noseći sa teškoćama i pred nama je ponovo rezultat tog velikog napora, jedan zaista nesvakidašnji trenutak antologičarske vizije.

Predgovor Raše Livade iz prvog izdanja je zamenjen njegovim naknadno dopunjenim predgovorom.

 

Izbor iz iste oblasti

 

Pesme 4
 

Čarls Bukovski

Pesme 4

Ta lica koja svakodnevno vidiš na ulicama nisu stvorena bez ikakve nade - budi nežan prema njima: kao i ti oni se nisu spasli... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Oli mi ga dat
 

Matija Bećković

Oli mi ga dat

Knjiga je praznik srpske poezije. Bećkovićeva sposobnost je da stihom preduhitri vreme i suverenim pesničkim zahvatom uspostavi nove zakone koji se, paradoksalno, podudaraju... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Ilijada
 

Homer

Ilijada

Radnja Ilijade događa se poslednje, tj. desete godine trojanskog rata. Ona opeva srdnju Ahilejevu i njene posledice do sahrane Hektorove. Prema sadržaju mogu se razlikovati... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Zlatno doba srpske poezije 1-7
 

Laza Kostić

Zlatno doba srpske poezije 1-7

Ekskluzivno opremljen komplet najpoznatijih dela sedmorice naših slavnih pesnika. Ilić, Dučić, Šantić, Jovanović-Zmaj, Kostić, Petković-Dis, Rakić... ceo tekst Ceo opis knjige

 

Tumač tiranije i druge pesme
 

Duško Trifunović

Tumač tiranije i druge pesme

Kao svojeglavo autentičan, Duško Trifunović (1933–2006) pomalo je zagonetan slučaj savremenog srpskog pesništva. Postao je... ceo tekst Ceo opis knjige